В мультипликационном фильме "Падал Прошлогодний Снег" есть замечательный эпизод, сопровождаемый репликой "Мы, бояре - народ работящий... Вот, это мой размерчик" (С)

Её иллюстрирует слон, запряжённый посредством триумфальной арки в титанических размеров плуг. Вот именно такая деятельность и подразумевалась в расхожей фразе "пахать, как слоники".



Сегодня я тоже чуточку в триумфальной арке :)

@музыка: Ry Cooder - Feeling Bad Blues