Soler del Campo, A. La evolución del armameno medieval en el Reino castellano-leonés y Al-Andalus (siglos XII - XIV). - Madrid, 1993.
Перевода нету - хоть тресни. Точнее, я чуть не треснул - но не нашёл.
Говорят, очень толковая книжка. Но "Пашка был ленив и неспособен к столярному ремеслу" (С) АБС, а я - к толмаческому делу. До гишпанской мовы не дошёл умом.
Что бы вы думали? Когда я, сокрушаясь вчера на этот счёт за чашкой чая, для смеху предложил маме почитать мне её на ночь, как в старые добрые времена моего младенчества - "Волшебника Изумрудного Города", мама восприняла вопрос всерьёз. И даже согласилась (я всегда знал, что она сделана из золота целиком, но такого не мог заподозрить напрочь).
История военного дела в стиле модерн - лежать в постельке после передачи "Спокойной ночи малыши" и слушать, как мама вещает о разных железяках и приводит выдержки из источников.
Я, наверное, соблазна не выдержу, и, как последнее хамло, её любезным предложением воспользуюсь